Transcription

Transcription

TRANSCRIPTION

Do you need an audio-to-text or video-to-text transcription service? Marta Pino provides a high quality transcription service in Spanish. Her deep knowledge of this language as a PhD Linguist and translator offers a top-quality guarantee even for the most sensitive documents, such as court audiences, statements, press conferences, lectures, etc.

SPECIALIST IN CERTIFIED TRANSLATIONS, LITERARY AND SCIENTIFIC TRANSLATION

Literal Transcription

A faithful transcription of language utterances, including hesitations, repetitions, pronunciation errors, truncated words, false starts, etc. This type of transcription is mainly used as a court evidence.

Natural Transcription

A faithful transcription of speech, excluding superfluous details, in order to produce a consistent, clear and professional text. This is the most common type of transcription.

Simplified Transcription

A synthetic transcription of speech, keeping the essence of the message and excluding less relevant elements. This type of transcription is useful for journalistic or subtitling purposes.

Edited Transcription

This is a natural transcription that undergoes a post-editing process, in order to achieve a polished version, ready to be published.

Text Format (Txt, Doc, Docx, Pdf)
.srt format with codes for subtitling purposes

SPECIALIST IN CERTIFIED TRANSLATIONS, LITERARY AND SCIENTIFIC TRANSLATION

Transcription June 14, 2017

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR