Traductora y revisora para organizaciones internacionales
Con una sólida trayectoria en el sector público internacional, la lingüista Marta Pino desempeña tareas de traducción y revisión del más alto nivel. Desde 2015 colabora con organizaciones internacionales del sistema de Naciones Unidas, con sede en Ginebra.
Además de ocuparse de publicaciones internacionales, ha traducido y editado informes de referencia y documentos oficiales para organismos como la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). En todos los proyectos vela por el máximo rigor terminológico y un apego estricto a las directrices de estilo de cada organismo.