Sworn translator

Official procedures require absolute legal certainty. Appointed as an official sworn translator and interpreter (traductora-intérprete jurada) by the Spanish Ministry of Foreign Affairs in 2007, Marta Pino provides legally certified translation services for corporate entities, law firms, and private individuals.

With extensive experience handling sensitive legal and financial documentation, her signature and official seal guarantee the strict accuracy of every text. This ensures full validity before domestic and international courts, government bodies, and academic institutions. To further facilitate cross-border legal processes and corporate internationalisation, she also manages document legalisation services.

Areas of expertise

— Law and corporate finance
— Taxation and customs
— Banking and insurance
— Real estate and commerce
— Civil registry and criminal records
— Education and academia

Supported document types

— Contracts and agreements
— Articles of incorporation and bylaws
— Court rulings and affidavits
— Audit reports and annual accounts
— Corporate deeds and policies
— Academic transcripts and diplomas
— Tenders and legal instruments